Skip to main content
Terezin Initiative: about TI | newsletter TI
Terezin Initiative Institute: about TII | publications | database | refugees | library
home > about TI > newsletter TI > nr. 20

Hold Rafi Schachterovi

Nejdřív chci touto cestou poděkovat redakci časopisu Terezínská iniciativa za zveřejnění mé prosby o poskytnutí informací k životu Rafiho. (Viz Terezínská iniciativa č. 18, str. 18 - pozn. redakce). O informace o Rafi Schachterovi mě žádal Murry Sidlin, dirigent Oregonského filharmonického orchestru. Žádal mě, protože věděl, že jsme spolu bydleli v mansardě U slunce, myslím L 407.

Murry Sidlin četl knihy o hudbě v Terezíně, zná skladby některých terezínských skladatelů a má pocit, že se obecně ví velmi málo o Rafi Schachterovi, kterého pokládá za hrdinu.

Měl jsem Rafiho velmi rád, dokonce jsem svého syna pojmenoval Rafael, a tak jsem se velmi intenzívně věnoval hledání materiálů a podkladů, aby Murry mohl napsat knihu o životě Rafaela Schachtera a jeho terezínských zásluhách.

Murry Sidlin přišel se svým nápadem bohuel pozdě. Nenašel jsem nikoho, kdo by znal důvěrně Rafiho před válkou. V Izraeli ije Rafaelova sestra a neteř, ale ani s jejich vzpomínkami není dost materiálu na vydání knihy.

Murry Sidlin se proto rozhodl sestavit jakýsi koncert - drama: Defiant Requiem/Verdi in Terezin (Vzdorné Requiem/Verdi v Terezíně). Symfonický orchestr bude hrát Requiem a mezi větami budou představovat herci Rafiho při zkouškách. Podklady vznikly ze vzpomínek Rafiho sestry a neteře a ze vzpomínek bývalých Terezíňáků. Provedení koncertu - dramatu nebude v žádné koncertní síni, ale v místnostech, které se podobají terezínským sklepům, kde se původní zkoušky konaly.

Premiéra bude v Jeruzalémě na Yom Hashoa, 9. dubna příštího roku s Izraelským symfonickým orchestrem, 20. dubna v Portlandu v Oregonu a 7. a 8. června v New Yorku.

V březnu letošního roku se v New Yorku konal slavnostní večer, kde pořadatelé hledali sponzory pro financování připravovaného představení a kde Mariánka May-Zadiková a já jsme povídali o vlivu Requiem a Rafiho na náš život v Terezíně.

Vždy, když mluvím o Rafaelu Schachterovi nebo když o něm píši, jako třeba i teď, mám pocit jako bych říkal Kaddish.

Last Update: 22. 2. 2002
Contact: institute@terezinstudies.cz
Webmaster: www_admin@terezinstudies.cz