Aus der Tiefe der Vergangenheit

Die Autorinnen beschreiben ihr Zeitzeugenprojekt am Jüdischen Museum Prag. Sie sammelten über 2000 Interviews mit Leuten, die die Verfolgungen der Nazis überlebten, von tschechischen Juden oder auch jenen, die nach 1945 in der Tschechoslowakei, später Tschechien lebten. Die Autorinnen verwenden für ihre Interviews einen einfachen Kassettenrekorder. Die Überlebenden werden nicht in irgendein Studio gebracht, sondern in den meisten Fällen zu Hause besucht. Dies hat den Vorteil, dass so eine sehr intime Gesprächsatmosphäre entsteht, die es den Autorinnen ermöglicht, mit den Erzählern unerwartet vertraut sprechen zu können. Die Autorinnen zeigen auch eine neue Sicht auf die tschechisch-jüdische Vorkriegsgesellschaft. Die meisten fühlten sich als Tschechen und assimiliert. Die Geschichten der Überlebenden sind nur schwer zu generalisieren, die Autorinnen zeigen aber einige unglaubliche Schicksale scheinbar gewöhnlicher Menschen.

Die Volltexten von  Theresienstädter Studien und Dokumente 1994 auf den Seiten der Central und East European Library (CEEOL).