Článek známého německého historika poukazuje na nebezpečí bagatelizace úlohy terezínského
koncentračního tábora. Nejen ve veřejném mínění, ale též v odborné literatuře je nezřídka
vyvoláván falešný obraz Terezína jako příkladného ghetta, jež díky bohatství
kulturních aktivit vzbuzuje idylický dojem. Autor poukazuje na to, že vzpomínky přeživších
ukazují také zcela odlišnou, krutou, špinavou a vražednou tvář terezínského ghetta. A právě
tato součást terezínské reality by se neměla stát zapomenutým
místem německých dějin
.